Entrada en vigor: Julio de 2017

Estas Condiciones de uso (en adelante, “Condiciones”) son vinculantes entre usted y STAAR y rigen su acceso y utilización de los Sitios (es decir, los sitios web de STAAR, cualquier aplicación móvil de STAAR y las plataformas y servicios digitales de STAAR), incluyendo cualquier información, datos, herramientas, gráficas, vídeos, marcas comerciales, productos, servicios y otro contenido (en conjunto, "Contenido") disponible en o a través de los Sitios.

LEA ESTAS CONDICIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER A CUALQUIERA DE NUESTROS SITIOS. CADA VEZ QUE ACCEDE A UN SITIO, SU UTILIZACIÓN INDICA SU ACEPTACIÓN PLENA DE ESTAS CONDICIONES DE USO EN SU FORMA ACTUAL. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS CONDICIONES DE USO, ABANDONE EL SITIO.

Ya que podemos revisar las Condiciones periódicamente, debería revisarlas regularmente.

Si acepta estas Condiciones, STAAR le concede el derecho limitado de utilizar los Sitios exclusivamente para sus fines privados, no comerciales e informativos y de imprimir páginas de los Sitios exclusivamente en relación con ese uso. No podrá modificar, distribuir, transmitir, interpretar, reproducir, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, transferir o vender ningún Contenido, incluyendo cualquier texto, gráfico, logotipo y otro símbolo, diseño, icono, imagen u otra información, software o código obtenido de ninguno de los Sitios que identifique la fuente. Se le prohíbe retirar derechos de autor, marcas comerciales u otros avisos o leyendas de propiedad contenidas en (o impresa de) alguno de los Sitios o sobre alguna página impresa. Además, se le prohíbe descomponer, descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar o deconstruir de cualquier otra forma todo o parte de alguno de los Sitios. STAAR se reserva todos los derechos que no se concedan expresamente en este documento.

Aviso legal sobre el Asesoramiento médico EL CONTENIDO DE LOS SITIOS SE PROPORCIONA EXCLUSIVAMENTE CON FINES INFORMATIVOS Y NO ESTÁ PREVISTO COMO SUSTITUCIÓN NI REEMPLAZA EL ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL. STAAR NO PUEDE RESPONDER A CORREOS ELECTRÓNICOS ESPONTÁNEOS SOLICITANDO ASESORAMIENTO MÉDICO. LOS VISITANTES DEBEN SIEMPRE CONSULTAR A UN PROFESIONAL SANITARIO ANTES DE TOMAR DECISIONES O EMPRENDER ACCIONES O NO EMPRENDER ACCIONES RELACIONADAS CON PROBLEMAS O CUESTIONES SANITARIAS QUE PUEDAN TENER EN ALGÚN MOMENTO, EN LA ACTUALIDAD O EN EL FUTURO.

Declaración de privacidad La Declaración de privacidad de STAAR forma parte de estas Condiciones de uso. El uso de los Sitios indica su consentimiento a la recopilación y utilización de esta información tal como se describe en esta Declaración de privacidad.

Derechos de autor Los Sitios y el Contenido están protegidos por uno o varios derechos de autor, patentes, derechos de base de datos, marcas registradas, marcas de servicio y/o otras propiedades intelectuales y derechos de propiedad que pertenecen a STAAR, sus filiales y/o terceros. Debería asumir que todo el contenido de los sitios están protegidos por derechos de autor a menos que se indique lo contrario y no se pueden utilizar excepto en las formas detalladas en este documento y con el consentimiento expreso y por escrito de STAAR. Salvo como se ha indicado previamente, no se interpretará que este documento confiere ninguna licencia o derecho bajo en virtud de derechos de autor de STAAR.

Marcas comerciales Todos los nombres de productos, logotipos y marcas de servicio mostrados en los Sitios que se identifican con ® o ™ o aparecen en una tipografía diferente a la del texto que lo rodea (colectivamente, las “Marcas comerciales”) son marcas comerciales registradas o no registradas propiedad de o autorizadas a STAAR o nuestras filiales, al menos que se identifique que son propiedad de otra entidad. Nada de lo contenido en este documento se interpretará como un otorgamiento por implicación, impedimento o cualquier otra licencia o derecho, ya sea explícito o implícito, en virtud de patentes o marcas registradas de STAAR o de un tercero. No se podrá hacer ningún uso de Marcas registradas sin autorización previa y por escrito, excepto para identificar el producto o los servicios de la empresa.

Responsabilidad del usuario Cada persona asume plena responsabilidad y todos los riesgos que surjan de la utilización de los Sitios.

Aviso legal de las Garantías y Limitaciones de responsabilidad STAAR, NUESTRAS FILIALES Y SUS RESPECTIVOS EJECUTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES DE INFORMACIÓN Y OTORGANTES Y SUS RESPECTIVOS HEREDEROS Y CESIONARIOS NO SERÁN EN NINGÚN CASO RESPONSABLES DE PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, RESULTANTES, EXCEPCIONALES, ESPECIALES (INCLUYENDO LUCRO CESANTE), PUNITIVOS U OTROS PERJUICIOS QUE RESULTEN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON LA EXISTENCIA O EL USO DE ALGUNO DE LOS SITIOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI STAAR O ALGUNA DE LAS OTRAS ENTIDADES O PERSONAS INDICADAS PREVIAMENTE HAN SIDO NOTIFICADAS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS PERJUICIOS. Esto incluye daños a, o por virus, que puedan infectar a su equipo informático.

SI CONFÍA EN LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS SITIOS O EN INFORMACIONES, PRODUCTOS O SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SITIOS, LO HACE POR SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. PUEDEN PRODUCIRSE RETRASOS, OMISIONES, INTERRUPCIONES, ERRORES Y/U OTROS PROBLEMAS CON LA INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y OTROS SERVICIOS PUBLICADOS O PROMOCIONADOS A TRAVÉS DE LOS SITIOS. Sin perjuicio de lo anterior, todo el contenido de los Sitios se le proporciona “TAL Y COMO ESTÁ” Y STAAR NO DEFIENDE NI GARANTIZA EL CONTENIDO DEL SITIO DE NINGUNA MANERA O FORMA.

STAAR RECHAZA TODAS LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, CREADAS POR LEY, EL CONTRATO O DE OTRO MODO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN, TÍTULO O CUMPLIMIENTO EN RELACIÓN A LOS SITIOS Y SU CONTENIDO.

STAAR NO DEFIENDE NI DECLARA QUE EL ACCESO AL SITIO ESTARÁ DISPONIBLE DE MANERA OPORTUNA, NO SUFRIRÁ INTERRUPCIONES O QUE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL SITIO SEA LA OPORTUNA NI QUE NO CONTENGA ERRORES.

Tenga en cuenta que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de garantías implícitas, por lo que algunas de las exclusiones anteriores pueden no aplicarsele . Consulte la legislación aplicable en su país de residencia para obtener más información sobre restricciones o limitaciones en cuanto a la exclusión de garantías implícitas. En la medida que STAAR no pueda, debido a la legislación aplicable, rechazar alguna garantía implícita o limitar su responsabilidad, el alcance y la duración de dicha garantía y el grado de responsabilidad de STAAR será igual a la mínima permitida bajo dicha legislación aplicable.

USTED ACEPTA EXIMIR DE TODA RESPONSABILIDAD A STAAR, SUS FILIALES, AGENTES, PROVEEDORES Y CESIONARIOS Y SUS RESPECTIVOS EMPLEADOS, PROPIETARIOS Y REPRESENTANTES DE RECLAMACIONES, DE CUALQUIER TIPO, QUE SURJAN DE INCUMPLIMIENTOS SUYOS DE ESTE ACUERDO O SU USO DE LOS SITIOS, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LEY. STAAR se reserva el derecho, a su propia costa, de asumir la defensa y el control exclusivo de asuntos sujetos a indemnización en virtud de este documento. No se podrá llegar a ningún acuerdo que afecte a los derechos u obligaciones de STAAR sin el consentimiento previo y por escrito de STAAR. Asimismo, acepta que cualquier reclamación relacionada con los Sitios debe presentarse dentro del plazo de un año a contar desde que se produjeron las causas para dicha reclamación.

SI POR CUALQUIER RAZÓN EL AVISO LEGAL DE LAS GARANTÍAS O LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTAS CONDICIONES NO SE PUEDEN APLICAR O NO SON VÁLIDAS , LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE STAAR POR CUALQUIER TIPO DE PERJUICIO EN VIRTUD DE ESTE DOCUMENTO ESTARÁ LIMITADA POR LA MENOR DEL TOTAL DE LAS TASAS PAGADAS POR USTED A STAAR DURANTE LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DÉ LUGAR A LA RESPONSABILIDAD Y 907 €.

Su uso de los Sitios constituye su aceptación implícita de suscribir acuerdos con STAAR electrónicamente.

SI RESIDE EN CALIFORNIA, RENUNCIA A SUS DERECHOS EN RELACIÓN A LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA QUE INDICA QUE "UNA EXENCIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR DESCONOZCA O NO SOSPECHE QUE EXISTEN EN SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA EXENCIÓN Y QUE DE HABERLAS CONOCIDO, DEBERÍA HABER AFECTADO MATERIALMENTE A SU ACUERDO CON EL DEUDOR".

PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS

Asegúrese de leer detenidamente nuestra Declaración de privacidad para obtener más información sobre la información que STAAR recopila a través de los Sitios y de cómo la procesamos.

Sin perjuicio de las condiciones de la Declaración de privacidad de STAAR, entiende que STAAR no garantiza ni puede garantizar que su uso de los Sitios y/o la información que proporcione a través de los Sitios se mantendrá privada ni segura. Excepto en los casos requeridos por la ley, STAAR no es responsable ante usted por faltas de privacidad o seguridad que pueda experimentar. Usted es responsable de establecer las precauciones y medidas de seguridad que considere necesarias para su situación y el uso que prevea hacer de los Sitios. STAAR se reserva el derecho en todo momento de divulgar la información que considere necesaria para cumplir con la ley o legislación aplicables, procesos legales o requerimientos gubernamentales o proteger la seguridad de la información personal y los Sitios.

Enlaces a otros sitios web Usted es libre de crear un enlace de hipervínculo a cualquiera de los Sitios siempre que el enlace no indique o implique el apoyo o patrocinio de STAAR hacia usted, su empresa o su sitio web. Sin la autorización previa y por escrito de STAAR, no podrá enmarcar ni utilizar ningún contenido del Sitio ni incorporar ninguna propiedad intelectual de STAAR en otro sitio web u otro servicio.

Enlaces al sitio web de STAAR

STAAR le recomienda a otros sitios web que enlacen a los Sitios siempre que estos enlaces cumplan con las directrices establecidas en este documento. A menos que se determine lo contrario en un acuerdo entre usted y STAAR, deberá cumplir con las siguientes normas si enlaza a cualquier parte de los Sitios o el Contenido: (i) cualquier enlace a los Sitios o el Contenido debe ser un texto que solo enlace y esté marcado claramente como “Contenido de STAAR”, (ii) la apariencia, posición y otros aspectos del enlace no podrá dañar o debilitar el buen nombre de las marcas de STAAR, (iii) el enlace debe “dirigir” al nombre de dominio original de los Sitios de STAAR y no a otras páginas dentro de los Sitios, (iv) la apariencia, posición y otros atributos del enlace no podrán crear una falsa apariencia de que su organización u entidad está patrocinada por, afiliada con, apoyada por o relacionada con STAAR, (v) cuando un usuario lo seleccione, el enlace debe mostrar los Sitios en una pantalla completa y no en un “marco” dentro de la página o servicio desde donde se enlaza y (vi) STAAR se reserva el derecho de revocar su consentimiento al enlace en cualquier momento y a su entera discreción.

Enlaces desde el sitio web de STAAR

Los Sitios podrán incluir enlaces a otros sitios. Estos enlaces se proporcionan exclusivamente por comodidad. STAAR no investiga, verifica ni controla dichos sitios externos. STAAR no se responsabiliza del contenido o precisión de la información contenida en otros sitios o las prácticas de privacidad de otros sitios. STAAR no se responsabiliza de los perjuicios ni daños que surjan del contenido de otros sitios. Usted accede a esos sitios por su propia cuenta y riesgo y bajo sus condiciones. Los enlaces a sitios externos no son una recomendación ni apoyo a ninguna otra entidad, artículo o servicio. Usted exime a STAAR y sus filiales de cualquier perjuicio que pueda sufrir y acepta no presentar ninguna reclamación contra ellos que resulte de su compra o uso de información, productos y servicios proporcionados por terceros.

Jurisdicción Estas Condiciones, además de cualquier reclamación que pueda surgir en virtud de estas condiciones se regirán exclusivamente por las leyes del estado de California. El uso de los Sitios implica y está sujeto al consentimiento a que todas las reclamaciones se decidan de acuerdo con las normas comerciales de arbitraje del Centro para la Resolución de Conflictos. LAS PARTES ACUERDAN RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO DE PRESENTAR TALES RECLAMACIONES ANTE CUALQUIER TRIBUNAL DE JUSTICIA. Accede a someterse a la exclusiva jurisdicción personal de un árbitro del condado de Los Ángeles, California, con el fin de arbitrar dichas reclamaciones. Usted y STAAR acuerdan que cada parte podrá presentar reclamaciones contra la otra exclusivamente de forma individual y no como demandante principal o miembro en una posible demanda colectiva. Ningún contenido del Sitio debería interpretarse como una solicitud o promoción de ningún producto o del uso de cualquier producto de una forma que no esté autorizada por el país en el que se encuentre el lector físicamente. Los sitios pueden proporcionar información sobre productos o usos que pueden no estar disponibles en algunos países. Algunos productos mencionados pueden estar aprobados o autorizados por las autoridades reguladoras para la venta o su uso con diferentes indicaciones y restricciones.

Declaraciones anticipadas Los Sitios contienen información que es anticipada y conlleva riesgos e incertidumbres, incluidos, entre otros, riesgos e incertidumbres sobre la investigación y el desarrollo, desarrollo clínico, autorizaciones reguladoras y el proceso regulador, nuestra dependencia de fabricantes externos, comercialización de productos, competición, propiedad intelectual (incluidas patentes), responsabilidad del producto y devoluciones a terceros y otros riesgos e incertidumbres detallados periódicamente en nuestros informes presentados ante la Comisión de Valores y Bolsa. Los resultados reales pueden variar de dicha información anticipada.

Reserva de derechos STAAR se reserva el derecho de alterar o eliminar material de los Sitios en cualquier momento y sin previo aviso. Consulte este documento cada cierto tiempo para obtener actualizaciones, ya que nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar estas Condiciones en cualquier momento y su uso del Sitio implica su aceptación de la revisión de estas condiciones. El hecho de que STAAR no ejercite ningún derecho o disposición detallado en estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si alguna disposición de estas condiciones se declara ilegal, nula o no válida, quedará excluida y no afectará la validez y aplicabilidad de la Condición. Si alguna disposición de estas Condiciones se considera no válida o inaplicable en alguna jurisdicción, dicha disposición se considerará modificada en la medida mínima necesaria para que dicha disposición no sea considerada no válida o inaplicable y estas Condiciones se interpretarán de acuerdo con el propósito expresado en este documento en la mayor medida posible en la jurisdicción en cuestión. Cualquier modificación, no validez o inaplicabilidad estará estrictamente limitada tanto a dicha disposición como a dicha jurisdicción.

STAAR podrá ceder su propiedad, control u otros derechos a cualquier parte en cualquier momento sin notificarle previamente. No podrá ceder sus derechos y obligaciones sin el consentimiento por escrito de STAAR. Ninguna parte de estas Condiciones proporciona a terceros recursos, reclamaciones o causas de proceso.

Resolución de conflictos Los visitantes deberán ponerse en contacto con STAAR para resolver cualquier conflicto que surja del uso de los Sitios.

Preguntas sobre estas Condiciones Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, puede ponerse en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a [email protected] o por correo postal a STAAR Surgical Company c/o Legal Dept., 1911 Walker Ave., Monrovia, California 91016.